Начала учить месяц назад, самостоятельно, и уже делаю небольшие успехи.

Помогают мне в этом два приложения: дуолинго (ну конечно) и полиглот. Прохожу их одновременно, трачу на это в день около тридцати-сорока минут.

Нашла крутой сайт, где можно смотреть фильмы и сериалы в оригинале с английскими субтитрами. Если я не знаю какое-то слово, то могу нажать на паузу, навести на это слово курсор, и тут же увижу его транскрипцию. Также могу могу видеть все диалогии серии в письменном виде. Очень удобно. Пока что смотрю только "Friends", на незнакомые фильмы и сериалы пока не хватает уровня.

Начала слушать англоязычные песни. Вообще я люблю слушать только русские и немецкие песни, потому что люблю понимать каждое слово. Сейчас переучиваю себя, накачала себе в плеер кучу всего на английском, слушаю, стараюсь понять и мысленно перевести каждую строку, потом включаю текст песни и проверяю, правильно ли я расслышала. Потом включаю перевод и снова проверяю. Незнакомые слова учу.

Посмотрим, сколько мне понадобится времени, чтобы перейти от уровня "Лондон из зэ кэпитэл оф грейт Британ" до уровня боженьки.